de leader de la production